Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Profilo addicted_0
•‎Ĉiuj tradukoj
▪▪‎Petitaj tradukoj
•‎ Favoritaj tradukoj
•‎Listo de projektoj
•‎Leterkesto


▪Libera lingvo-interŝanĝo

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
▪▪‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Ĉiuj tradukoj

Serĉu
Petitaj tradukoj - addicted_0

Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo

Rezultoj 1 - 12 de proksimume 12
1
17
Font-lingvo
Angla The show must go on .
The show must go on .
Ромски език или цигански език (на техен роден език: 'романо чшиб`) е език на роми и цигани (обикновено известен като цигански език).нидерландски ези

Kompletaj tradukoj
Hispana El show debe continuar
Latina lingvo Spectaculo pergendum est.
Sveda Showen måste fortsätta.
Nederlanda Het werk moet voortgaan
Esperanto La spektaklo estas daÅ­rigenda
Hebrea ההצגה חייבת להימשך.
Franca le spectacle doit continuer
Rumana Spectacolul trebuie să continue
24
Font-lingvo
Bulgara Без значение , че един по един ме предавате аз не съжалявам ...
Гледам напред и продължавам .
Текста е за татуировка , за това превода не трябва да е буквален , а да е преведено по смисъл . Искам превода да е на нидерландски , който се говори в Нидерландия .

Kompletaj tradukoj
Angla Although you betray me one by one, I'm not sorry.
Nederlanda Al verraden jullie me één voor één, ik heb geen spijt.
76
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Bulgara Когато няма кой да ти хване ръката и да те поведе напред.. cтискаш юмрук и продължаваш сам !
Когато няма кой да ти хване ръката и да те поведе напред.. cтискаш юмрук и продължаваш сам !
Нидерландски език: език, който се говори в Нидерландия

Kompletaj tradukoj
Angla When there is no one to lead you...
Nederlanda Als er niemand is om je te leiden...
1